Чтобы зарегистрироваться и забронировать место в лагере, необходимо сделать два шага:
Первый шаг. Заполнить он-лайн регистрационную форму в разделе «Он-лайн регистрация»
Для удобства родителей можно заполнять регистрационные формы как в он-лайн режиме (за исключением медицинской формы), так и в бумажном виде – т.е. распечатать все формы, указанные ниже, заполнить и отправить по почте, но регистрация он-лайн предпочтительнее. Он-лайн регистрация наиболее удобна и для родителей, и для нас.
По всем вопросам регистрации вы можете звонить нам по телефону (718) 916-4080, 7 дней в неделю.
Второй шаг. Оплатить 100 % стоимости забронированных недель.
Оплатить за лагерь можно четыремя способами:
1. Самый удобный способ - оплатить при помощи системы платежей Zelle. Наш аккаунт в Zelle "привязан" к нашему е-мейлу: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.. Получатель платежа: Leader NY Camp LLC. При оплате через Zelle вы получаете от нас скидку 3%.
2. Оплатить кредитной или дебитной карточкой. После заполнения регистрационной формы в разделе "Он-лайн регистрация" в течение одного-двух часов вы получите от нас на Ваш е-мейл инвойс с функцией он-оплаты и сможете прямо в этом инвойсе оплатить отдых Вашего ребенка кредитной или дебитной карточкой. Если Вы не получили инвойс, то позвоните нам по телефону 1-718-916-4080. Если вы хотите ускорить оплату кредитной или дебитной картой и не хотите ждать одного-двух часов до получения инвойса, то сразу звоните нам по телефону 1-718-916-4080. При оплате кредитной или дебитной карточкой никакие дополнительные сборы и комиссионные не взимаются.
3. Оплатить наличными (cash) непосредственно при встрече в Нью-Йорке. Для этого необходимо позвонить по телефону (718) 916-4080 и договориться о времени и месте встречи. При оплате наличными предоставляется скидка 5%.
4. Отправить персональный или корпоративный чек или money order (Payable to Leader NY Camp LLC) по адресу:
Leader NY Camp LLC - Camp "Leader"
21 Spruce Hollow Drive, Howell, NJ 07731
Стоимость дополнительных услуг вы можете как включать в сумму оплаты при регистрации (это желательно - если вы точно знаете какие дополнительные услуги вы хотите), так и можете оставить на потом. Часто и дети, и родители до последнего дня не знают точно, хотят ли они, чтобы ребенок поехал на ту или иную экскурсию, хотят ли они заниматься верховой ездой и т.д. Мы даем возможность и детям, и родителям определиться с дополнительными услугами (экскурсии, лошади, каноэ и т.д.) в любое время, дажк во время нахождения ребенка в лагере.
Добавить любые дополнительные услуги можно на нашем сайте в разделе "Как добавить доп. услуги".
Обращаем ваше внимание, что к концу отдыха каждого ребенка (за 1-2 дня до конца отдыха) мы готовим каждой семье счет-инвойс, где все будет расписано: все ваши платежи, какие недели были забронированы, какие дополнительные услуги были заказаны и исполнены (заказывать можно даже во время нахождения ребенка в лагере) и итоговый баланс. Если вы переплатили (например заказали и оплатили много уроков русского языка, а потом передумали и уменьшили количество), то переплаченная сумма вам возвращается. Если же вы недоплатили, то в день выезда вы оплачиваете баланс.
Внимание! Важная информация! Для заезда ребенка в лагерь необходимо иметь заполненную и подписанную медицинскую форму (Health Form) и копию карточки медицинского страхования (Health Insurance Card).
Одну часть медицинской формы заполняет и подписывает родитель ребенка (Part A.), а вторую часть заполняет и подписывает ваш доктор (Part B.).
Медицинская форма находится здесь:
Медицинскую форму (Health Form) и копию карточки медицинского страхования (Health Insurance Card) необходимо заранее распечатать и привезти (или передать с ребенком) в день заезда в лагерь.
Для тех, кому неудобно заполнять анкету on-line и кому удобнее заполнять бумажные формы, могут распечатать нижеследующие формы на принтере:
- Application
- Liability Waiver
- Camp Rules Disclosure (russian)
- Health Form + Health Insurance Card
заполнить их, подписать и отправить по адресу:
Leader NY Camp LLC - Camp "Leader"
21 Spruce Hollow Drive
Howell, NJ 07731